تدور أحداث الحلقة حول
تكافح الحكومة لاحتواء وفهم المرض. مقابلة كاي مع زوجة لوثر السابقة بينما تقوم دانيكا بزيارة أختها.